Mycket vatten!

Minns ni att jag skrev om att det var oversvammning? Det ar det fortfarande, och med tankte pa hur vadret ar sa kommer det nog fortsatta vara oversvammning ett bra tag. Pa bilden ser ni Harry framfor den stora parken. Vanligtvis ar det flera fotbollsplaner, en lekplats och slingriga gangvagar kantade av trad i parken, men nu ar det bara en stor sjo! Jag kan inte forsta var allt vatten kommer ifran! Visst, det regnar, men det har ar ju jattejattemycket vatten!!

Doktor

Idag gick jag till doktorn. Det var inte sa farligt som det later, utan jag skulle bara lamna in ett formular som jag fyllt in for att registrera mig dar. Pa vagen dit tog jag den vag som Rachel foreslagit att jag skulle ga, men det kandes som om det var en lang omvag, sa pa vagen tillbaka tog jag en genvag! Jag hade stegraknaren pa mig nar jag gick, sa nar jag kom hem kollade jag hur mycket snabbare min genvag varit. 3815 steg pa vagen till doktorn och bara... 3675 pa vagen hem! Sa genvagen var nog inte sa mycket snabbare anda :)

Pa vagen hem gick jag over vagen pa ett overgangsstalle. Undrar varfor gangvagen ser ut sahar vid overgangsstallet? Om det var en cykelvag skulle det ju kunna vara for att man ska vara tvungen att sakta ner innan man korsar vagen, men pa en gangvag? For inte brukar man val ga sa snabbt att det behovs ett farthinder? Lite konstigt tycker jag i alla fall att det ar :)

Chips...

Har ater barnen chips till lunch, det ar lite konstigt tycker jag. I borjan nar jag var har brukade jag gora en sallad att ata till min lunchmacka medan barnen fick chips, men nu ater jag chips till lunch ocksa :) Nyttiga va? Fast jag brukar ata sallad ocksa :)

Det finns STORA chipspasar har, kolla bara pa bilden har ovanfor! Jamfor pasen jag haller i med den minililla som Sandra haller. Den stora kostar drygt en pund och den lilla ungefar ett halvt pund, sa inte ar det konstigt att man valjer en stor pase och ater mycket chips?

Salt och vinager ar den mest engelska smaken pa chips jag vet, har ni provat det? Det ar surt och salt. Jag gillar det inte sa mycket... Annars finns det nastan hur manga olika smaker pa chips som helst; revbensspjall, rakcoktail, rodlok och cheddar, korv, kyckling...

Nu tror jag att jag ska ta en liten pase chips fran var jattestora chipslada och ga ut en svang!

Lordag pa stan

Omkring klockan ett gick jag hem till Veronica, vi skulle ga till stan tillsammans. Men nar hennes varpappa Mick oppnade dorren sa han att Veronica fortfarande lag fortfarande och sov! Jag bestamde mig for att ga och vacka henne, men det visade sig att hon redan var vaken :) Vi gick in till stan och kopte lite julklappar. Nu har de julskyltat i stan sa det ser sa mysigt ut! Den allra basta affaren har heter Hawkin's Bazaar, det ar en affar med tokiga och roliga saker i. Ungefar som man forestaller sig att Fred och George Weasleys affar i Harry Potter ska vara! Sa dar kommer jg kopa manga julklappar i ar! Vi fikade jattegod kladdig fudgekaka pa en cafe inuti en gammal kyrka. Pa kvallen gick vi till en affar i sporegnet och kopte lite chips och godis, sen kollade vi pa Borat hemma hos henne, en rolig och konstig film... Det var min lordag lite snabbt, vad gjorde ni igar?

Städning

Nu på förmiddagen har jag städat Aidens rum, småbarnens rum och toaletten och dammsugat huset. Det fastnar mycket skräp och damm på heltäckningsmattan... Att städa i några timmar är lika jobbigt som att vara ute och springa, och är nog lika bra träning också (man kan ju i alla fall hoppas!) Jobbigt var det! Under tiden jag städade var Rachel och barnen ute och shoppade lite julsaker. När de kom hem sprang Harry direkt upp på övervåningen och gav mig en kram! Ibland är han världens gulligaste :) Sen kollade vi alla på Snövit, fast Charlie och Rachel sov :)

Svenska pa engelska?

Jag, Sandra och Veronica tankte lussa for vara vardfamiljer pa lucia, vi tankte att det kunde vara roligt for dem att se en svensk jultradition och roligt for oss att gora nagot svenskt :) Igar satt jag och Sandra darfor och pratade om vart luciatag i bilen och sjong med i nagra svenska julsanger. Sandar fick en cd med EMD som sjunger julsanger i fodelsedagspresent av sin mamma, och det var den vi sjong till nu.

Oh, Heeell-ga naaaatt, oh, hee-eeel-gaaa naaaaaaatt! sjong vi. Vi var precis pa vag for att hamta Sam pa hans skola, och tankte sjunga lite svensk julmusik for honom pa vagen hem. Sen kom vi pa att var svenska sang kanske inte lat sa bra pa engelska...

Sa vi valjer nog en annan sang att sjunga pa luciataget, nagon dar vi inte sjunger hell lika ofta :)

Frukostdags

Idag ar jag ledig pa formiddagen, sa jag tog sovmorgon och gick alldeles nyss ner till koket for att ata frukost.

Nar jag oppnade kylskapsdorren sag jag att yoghurten var slut. Jag som hade tankt ata yoghurt och flingor till frukost. Jaja, det far val bli mjolk och flingar da tankte jag och tog upp mjolkpaketet. Men det var visst tomt. Macka till frukost, det bli val ocksa bra tankte jag. Jag oppnade brodladan, som var tom den med!

Jag funderade ett tag, sen kom jag pa att jag kunde ju baka nat! Sa nu har jag precis satt in en plat med scones i ugnen! Varma scones med smor och ost, det blir en mumsig frukost!

Mamma Mia

I bilen har vi en cd med latarna fran Mamma Mia-filmen nu, som vi brukar spela pa vagen till och fran skolan. Jag gillar den och brukar sjunga med hogt och falskt :) Harry gillar latarna ocksa, och brukar hitta pa egna ord till musiken, det ar sa gulligt nar han sitter i sin bilstol och gungar i takt till musiken och sjunger! Money, money, money ar hans favorit! Vilken ar din basta ABBA-lat?

Warwick Castle!!

Idag har jag foljt med Sandra och henes vardfamilj till Warwick Castle, Englands ultimata slott! Sandra fick resan i fodelsedagspresent av familjen, och sen fragade Karen om jag ocksa ville folja med. Klart jag ville!

Strax innan tio i morse akte vi harifran, det var jag, Sandra, Karen och Lottie (pojkarna i familjen hade annat for sig idag, scoutlager och ombyggnad av kallaren). Det sporegnade ute sa jag hade pa min vattentata jacka och vantar. Resan tog ungefar en och en halv timme, och under den tiden hade det som tur var slutat regna! Nar vi klev ur bilen var det nagra minuters promenad genom slottstradgarden innan vi sag slottet, det var jattefint! Precis som man forestaller sig att ett slott ska se ut, med hoga torn och en vallgrav runt omkring!

Inuti slottet hade de sparat rummen som de sag ut forr i tiden, med vaxdockor i fina klanningar och langa rockar, stora sangar med sanghimmel, sma parfymflaskor, harborstar och gamla tavlor... Det sag precis ut som om nagon fortfarande bodde dar! Vi provade fina hattar, kappor och tunga rustningar, det var roligt! Vi gick upp i det hogsta tornet, gick omkring i slottstradgarden bland alla pafaglar, var pa en miniteater i prinsesstornet, kollade pa film om gamla krig, at roast dinner (stek, ugnsbakad potatis, potatismos med ost i, morotter, broccoli, kokt kal, yorkshire pudding och brunsas) i slottskallaren och sag massa spannande saker overallt! Fast det basta sparade vi till sist, ett besok i The Dungeons! Vi var en grupp pa ca 20 personer som gick genom fangelsehalorna i slottet, som en hemsk teater som man sjalv var med i. Jattelaskigt och jatteroligt! Sahar stod det utanfor ingangen: Ruttnande organ, tortyrinstrument, avrattningar och labyrinten "forlorade sjalar"... Are you brave enought to enter? Jag var lite tveksam om jag verkligen var tillrackligt modig, men jag klarade mig helskinnad darifan. Fast jag skrek en hel del :) Skulle ni vagat prova?

Regnig utflykt

I lordags jobbade jag pa formiddagen, medan Steve moblerade om i smabarnens rum och stadade lite. Men pa eftermiddagen var jag ledig, och vad passar val battre da en en utflykt! Jag, Sandra och Veronica akte till Ross-On-Wye, en liten stad i narheten for julklappsshopping! Det sporegnade hela dagen, sa vi sprang mellan affarerna! Jag har hort att Ross-On-Wye ar en san fin stad som ligger precis vid floden med ett spannande slott, men det var inte direkt vader for att ga omkring och kolla pa naturen, utan vi sag mest insidan i olika affarer :) Jag hittade nagra fina julklappar, bland annat en fin grej till syster Elin :) Efter shoppingen kom vi blota men nojda tillbaka till bilen igen. Vi kande oss lite hungriga och bestamde oss for att ata middag pa en restaurang. Efter en stunds funderande kom vi pa att vi skulle aka till en annan stad, Monmouth, i Wales. Vi at god stek med farskpotatis och pepparsas pa en mysig pub, sen akte vi tillbaka hem och kollade pa film pa kvallen!

Oversvammning!

Det ar den varsta oversvammningen i Englang pa over tusen ar sa de pa nyheterna for nagon dag sedan. Vissa delar av landet ar visst nastan helt under vatten, och man aker bat pa vagerna isatllet for att kora bil. Har i Hereford ar det som tur ar inte sa stor oversvammning, det ar bara floden som ar jattehog och i den storsta parken har fotbollsplanerna ersatts av en stor sjo... Men annars ar det inte sa farligt, mest roligt att kolla pa svanarna som simmar omkring pa lekplatsen :)

Grattis bastis!

Iforrgar fyllde varldens basta van Sandra 19 ar! Det firade vi med svensk graddtarta! Jag och en ny svensk aupair som heter Veronika gick hem till Sandra pa morgonen. Vi gjorde god fodelsedagslunch; potatisvafflor med kesorora. Sen bakade vi chokladtarta, vispade massa gradde och la pa ett berg av frukt och bar ovanpa, mumsigt! Vi spelade lite monopol ocksa :) Och sa fick Sandra paket sa klart! Av mig fick hon en tvattkorg,vantar och en overnattning pa ett hostel i Birmingham. Pa kvallen gick vi pa bio och sag 2012, jattebra film!

Update

Det va lange sedan jag skrev nu, men det blir sa nar man inte har nagon egen dator.

I lordags akte jag, Sandra och Izabela till Bristol for att lamna Izabela pa flygplatsen. Flyget gick klockan halv sju pa morgonen, sa vi fick ga upp JATTETIDIGT for att vara dar i tid, 01.00! Efter att vi lamnat henne sa akte jag och Sandra in till sjalva stan for att shoppa!! Fast inga affarer var oppna nar vi kom fram strax innan sju... Sa vi gick omkring och kollade pa skyltfonster i nagra timmar, men sen blev det rolig shopping i Bristol!

Pa sondagen akte jag, Rachel, barnen och Sandra till IKEA! Det var jatteroligt! Vi at svenska kottbullar, kopte lite saker till rummet och sa svenskt godis! Fast all saltlakris var slut :( Tur att Maria alldeles nyss skickat mig nagra tablettaskar och tuggummi med saltlaktissmak, tack snalla syster! Det var i alla fall en rolig IKEAutflykt!

Anej...

Steve har fatt svininfluensa. Nu forsoker jag halla mig langt borta fran honom och tvatta handerna extra mycket, vad annars kan jag gora? Jag hoppas bara att jag inte blir sjuk. Eller barnen, det ar val farligt att fa svininfluensa nar man ar liten?

Izabela aker

Snalla sota Izabela har bestamt sig for att lamna sin familj. De brakade igar kvall, sen smsade hon mig och skrev att hon inte ville vara kvar en minut langre. Sa igar blev det kramande, trostande och glassatande. Idag packar hon sin vaska, berattar for hennes vardfamilj att hon lamnar dem och gar sedan ut fran deras hus for att aldrig komma tillbaka igen. Hon stannar hos mig eller Sandra i nagra dagar tills hon hittar ett plan hem. Jag hoppas verkligen att allt det har ordnar sig...

Rattelse :)

Det var visst 7.2 kilometer till Sandra och tillbaka igen. Sa nu kanner jag mig annu duktigare :)

Forsta springturen

Igarkvall sprang jag for forsta gangen i England! Jag har ju varit forkyld anda sedan jag kom hit, men forra veckan borjade jag antligen kanna mig battre. Sa igar var det dags for premiarturen! Eftersom jag inte tranat alls pa mer an en manad trodde jag att jag skulle ha jattedalig kondition, men jag sprang faktiskr anda hem till Sandra och sen tillbaka igen! Det ar kanske fyra kilometer eller sa. Var stolt nar jag kom hem :) Och hungrig, sa jag gjorde mig en rostad macka med aggrora pa till kvallsfika. Mumsigt!

Lysande Ledig Lördag!

Morgonen började bra, jag sov över hos Sandra, så det var roligt att vakna! Vi åt havregrynsgröt med körsbärssylt till frukost, det var gott! Sen åkte vi och hämtade upp Izabela hemma hos henne, för idag skulle vi åka på äventyr! Målet för dagen var staden Hay-on-Wye!

Framme i den lilla staden efter ungefär en timmes bilkörning. Vi parkerade på en smal gata och gick för att utforska staden. Här är jag och Izabela utanför ett gammalt slott som låg på en kulle i mitten av staden.

Vi provar hattar på en antikaffär inne i slottet! :)

Hay-on-Wye är känt för sina många bokaffärer. Jag tror det finns ungefär hundra stycken där! Ungefär varannan affär i staden var en bokaffär, några var till och med utomhus! Här är en Honesty Bookshop, där man tar en bok och stoppar pengarna i en liten låda!

Efter en tur på stan gick vi till floden Wye (som rinner genom Hereford också), det fanns en liten stig längs floden som vi gick på tills vi hittade en mysig picknick-plats. Fika är alltid så mycket godare utomhus!

Sen var det dags för det vi alla väntat på! Premiärdoppet i England! Det blev en väldigt kort simtur i floden, kallt men ändå så härligt! Izabela vågade inte bada, inte den här gången i alla fall :)

Hittade en lian som vi svingade oss i, det var skoj!

Ett fint vattenfall hittade vi på vägen tillbaka!

Efter några timmar i Hay-on-Wye åkte vi till ett berg i närheten, Hay Bluff. Vi gick/klättrade uppför berget i spöregn och nästan orkan. Det var jättefin utsikt och roligt att gå omkring på berget, men OJ så kallt det var! Hade kort kjol och nylonstrumpbyxor på mig idag, och det var väl inte ideala kläder för en bergsbestigning i dåligt väder... Men det var en rolig tur! När vi kom tillbaka till bilen igen tog vi av oss de blöta kläderna och satte på högsta värmen i bilen, det var så skönt!

Vi åkte tillbaka hit till Sandra, tog en skön varm dusch och firade Bonfire-Night med Sandras familj. Egentligen var Bonfire i torsdags, men många firar det nu på helgen istället. Man firar att en kille som hette Guy Fawkes inte lyckades tända eld på parlamenthuset för några hundra år sedan. Vi firade med fyrverkerier i trädgården! Mysigt! Fast det regnade jättemycket. Sen åt vi god mat tillsammans med Sandras värdmamma Karens föräldrar och Karens bästa kompis.

Det har varit en jättebra lördag! Vad har ni gjort idag?

Bakning!

Igar kvall bakade jag och Aiden kanelbullar! Det var roligt! Bullarna tog Aiden med till skolan idag for en kakforsaljning hans klass har. De ska tjana ihop pengar till en julfest. Harry och Charlie ville ocksa hjalpa till att baka, de hallde mjol pa bullarna och la stora smoklickar pa dem :) Sa de sag inte riktigt ut som kanelbullar brukar gora, men de var goda anda!

Svenska kanelbullar

2 tsk torrjast

5 dl varm mjolk

150 gram smor

1.5 dl socker

13 dl vetemjol

1 tsk salt

Blanda ihop allt till en deg. Lat jasa i ca 30 minuter. Dela degen i fyra delar och kavla varje del till en fyrkant.

Smor

Kanel

Socker

1 agg

Bred smor pa varje fyrkant och stro pa kanel och socker. Rulla iho till en rulle och skar varje rulle i ca 12 bitar. Lagg bitarna pa en plat och lat jasa i ca 30 minuter. Gradda i 225 grader i ca 10 minuter.

Njut dina nygraddade kanelbullar med ett glas iskall mjolk!

Ledig dag

Nar vackanklockan ringde igarmorse stangde jag av den, vande mig om i sangen och sov anda till klockan nio. Det var min lediga dag, skont! Sen hjalpte jag Rachel att stada lite grann innan jag cyklade hem till Sandra for att halsa pa. Vi gjorde lunch; piroger med sallad och mosade artor (som ar valdigt engelskt). Pa eftermiddagen cyklade jag tillbaka hem igen, precis nar jag stangde dorren efter mig borjade det sporegna, sa dar hade jag tur! Det kom nagra grannar med barn och halsade pa sa jag lekte och sag efter barnen medan Rachel fixade med maten. Pa kvallen gick jag och Sandra till Izabela och kollade pa film. Vi sag Twilight, den var jattebra! Mycket battre an jag forestallt mig!

Det var min lediga dag det, vad gjorde ni igar?

Skogsutflykt!

Mycket lov i skogen

Sandra klattrar

En fasan :)

Fikapaus

Fin utsikt!

Vi hittade nagra SURA applen!

Igar akte jag och Sandra till en skog. Vi gick uppfor en kulle och hade picknick pa toppen! Det var jattemanga fasaner i skogen, overallt sag man dem! Vi plockade nagra bjornbar, klattrade upp i ett trad, svingade oss i lianer och letade fina lov. Det var en rolig dag, kallt och klart vader och fin utsikt!

Shopping!

Ledig dag = shoppingdag!